martes, 21 de mayo de 2013

HANS SÍMPALO: “UNA PERSONA QUE HA REGRESADO AL PERÚ DEBE READAPTARSE, LOS AMIGOS Y LA FAMILIA SON ESENCIALES PARA LOGRARLO”


Hablamos con Hans Astrik Símpalo Morales, autor de uno de los videos mencionados durante el concurso Dos orillas, el video “Quiero verte volver”; con él reflexionamos sobre su video y el significado de la migración hoy.

¿Cuál es el significado de tu obra? ¿Cuál es el mensaje que quieres transmitir al público?

Nuestra obra titulada “Quiero verte volver” busca darle un aspecto reconfortante y positivo al tema de la migración. Desde una mirada más optimista, busca calar en el espectador apelando al sentimiento de quienes lo han vivido sea directa o indirectamente, pero a la vez nos muestra que el Perú, hoy en día, tiene más opciones para desarrollarse. Además, vemos a dos personas que han logrado el éxito al volver al país, y creímos que este podía ser una forma de motivar a quienes veían nuestra obra, a los migrantes.

A partir de tu experiencia personal ¿qué  sugerirías a una persona que está emprendiendo un viaje hacia el extranjero?

Le sugeriría principalmente dos cosas: adaptarse y rescatar lo bueno de ese país. El adaptarse implica aceptar que está en un lugar nuevo y desconocido para él, donde las condiciones no serán las mismas y salir adelante no será fácil; luego de hacer las entrevistas para el documental aprendí que uno recién está preparado cuando acepta su nueva condición en el país extranjero, a partir de ahí recién podrá salir adelante. La otra sugerencia se inclina por el lado de crecer como personas; siempre será bueno adoptar las buenas costumbres de los distintos lugares a donde vamos.

¿Y a una persona que ha regresado y se reencuentra con este Perú?

Una persona que ha regresado al Perú debe re-adaptarse, los amigos y la familia son esenciales para lograrlo. La nostalgia de por sí ya juega un papel importante que ayudará al migrante a asentarse nuevamente en su país de origen. Sin embargo, como mencionamos antes, las buenas costumbres aprendidas de otros países no se deben perder. Somos conscientes que aún nos falta crecer en muchos aspectos sociales, y es bueno que el migrante colabore con su círculo social en la aprehensión de todo lo bueno que pudo extraer del país al que migró.

¿Qué significo para ti participar en el concurso dos orillas?

Participar en el concurso dos orillas significó, primero, un reto, y finalmente una satisfacción. Un reto pues era una primera producción que empezamos a trabajar como un futuro proyecto de empresa audiovisual, además de comparar nuestro trabajo y poder tener una idea del nivel en que nos encontrábamos. Una satisfacción porque aprendimos mucho del tema de la migración, así como de las personas a quienes entrevistamos. Más allá de los temas técnicos que presenta una producción, el aprendizaje a partir de las experiencias relatadas por quienes han vivido esta situación es de un valor inmensurable.

Con respecto al tema migratorio ¿qué crees se puede hacer para seguir debatiendo y mostrar las diversas facetas de este fenómeno?

Lo que se debe seguir debatiendo siempre son las condiciones en las que el migrante se va, la condición que tiene en el país que lo recibe y las condiciones que tiene cuando vuelve. Esto es muy importante, porque lo ideal sería que los migrantes puedan sentirse apoyados por su país, sea cual sea el lugar a donde lleguen. Las embajadas hacen una labor muy importante porque son una representación de todo un país en otro lugar, como una especie de colonia o de refugio para cualquier migrante. El apoyo psicológico es una herramienta que debería ser uno de los pilares del apoyo que dan los países a sus ciudadanos, para que no se sientan perdidos. Deberían apoyarlos y guiarlos. Y cuando vuelven, acá también es importante todo apoyo moral, psicológico, legal, etc. Los peruanos que vuelven, siempre tendrán nuevas necesidades y para esas también debería haber respuesta.


1 comentario: