Programa especial del proyecto Dos Orillas

Esta es la edición especial de la secuencia radial del proyecto Dos Orillas, de una hora de duración, elaborado conjuntamente con Ideeleradio. En este programa estuvieron Ana Arrunátegui presidenta de la Asociación de Familiares de Migrantes Peruanos en el Exterior - Región Lima - Lima Metropolitana (AFAMIPER), Lucía Alvites – asesora principal de la vicepresidencia Perú del Parlamento Andino y César Cárdenas – Comisionado de la adjuntía para los derechos humanos y personas con discapacidad de la Defensoría del Pueblo, quienes conversaron sobre la realidad de los migrantes y la labor del Estado para su protección. 

Así mismo estuvieron Romá Javierre – psicólogo del proyecto Dos Orillas y Macarena Matutis – abogada del proyecto quienes hablaron sobre el trabajo realizado en el Centro de Orientación Psicológica y Legal del proyecto Dos Orillas y respondieron algunas consultas del público. 

Lunes 16 de abril: Edición especial Dos Orillas en radio San Borja

Visibilizando la migración en la música

Imagen: Captura de video "Papeles Mojaos"

Por: Francisco Pérez García

Comunicador del proyecto Dos Orillas

Un terreno poco analizado, con referencia al tema de la migración, es el campo musical, como expresión de la cultura y el imaginario popular. Resulta llamativo que en ese ámbito, sobre todo el comercial, el tema de la migración aparezca reflejado, siempre en diversas formas, pero con mayor presencia, desde el aspecto meláncolico y nostálgico, casi con sabor a desgracia.

Son muy pocas las canciones donde se obtiene un mensaje positivo o esperanzador, más bien existe mucho sentimiento encontrado de tristeza por la partida del ser querido, rabia por la muerte al cruzar una frontera o al ser discriminado o intenciones de rebelarse" frente a esa discriminación y al sistema rígido del papeleo para el migrante.

Incluso se puede describir todo un proceso de migración que involucra los preparativos, la partida con ilusiones, la llegada al país de destino, el descubrimiento de una realidad no esperada (o a lo mejor sí) y también el llamado a un retorno esperanzado con el apoyo de los amigos y la familia.

Otro factor llamativo es que la mayoría de canciones, proviene de autores mexicanos, cuya realidad migrante es "moneda común" en la sociedad de ese país de norteamérica. Esta realidad, signada por el intenso deseo de cruzar el muro de la frontera con Estados Unidos, reflejado sobre todo en el drama diario de los "mojados", ciudadanos mexicanos (y de otras naciones) que atraviesan la frontera evitando la "migra", caminando por el río o ingeniándoselas para llegar a su destino.

Cancillería inicia encuesta de peruanos en el exterior

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Perú inició en 60 países del mundo la primera encuesta a peruanos residentes en el extranjero, con la finalidad de determinar el perfil de los connacionales migrantes e identificar sus principales necesidades. 

El director general de Comunidades Peruanas en el Exterior de la Cancillería, Manuel Talavera, informó que el estudio se aplicará a 10,200 peruanos en 100 consulados, sobre todo donde las comunidades peruanas son numerosas. Ante la Comisión de Relaciones Exteriores del Congreso de la República, el funcionario indicó que la encuesta será un instrumento válido para conocer mejor la situación de los peruanos que viven fuera, especialmente sobre aspectos de su situación migratoria. 

También permitirá saber su grado de educación, acceso a los servicios de salud, remesas que envían, productos que consumen y servicios que requieren de los consulados, entre otros.  

Según explicó, el mecanismo a seguir es aplicar el cuestionario a todo connacional que acude a un consulado para realizar diversos trámites en los próximos dos meses. 

“Para ejecutar este estudio se cuenta con el apoyo del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) y de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), entidad que debe dar a conocer los resultados en el mes de setiembre próximo”, anotó. 

Listos los dos primeros grupos beneficiarios de las "Alcancías Comunales"

Catorce personas, mujeres y hombres microempresarios son los primeros beneficiarios de las "Alcancías Comunales", iniciativa que a través del proyecto Dos Orillas (Ejecutado por ASPEm y EDAPROSPO) le brinda a estas personas la posibilidad de acceder a un sistema de crédito solidario a través de un fondo común que es ahorrado por los integrantes de cada Alcancía.


"Sagrado Corazón" con 6 integrantes y "Mujeres Triunfadoras" con 8, son los dos primeros colectivos conformados para este fin. Su principal característica es que cada uno de los integrantes de las Alcancías tiene familiares en el extranjero, punto esencial del proyecto Dos Orillas.